1. By the way,where can I get the best exchange rate for American dollars.
    对了, 我在哪里可以获得最好的美元汇率?

2. By announcing this, it joined more than 300 other U.S. companies that had admitted to the U.S. Securities and Exchange Commission that they had made payments of one kind or another — bribes, extra discounts, etc. — in recent years.
    这一事实的披露，使克莱斯勒与其他300多家美国公司一样，向美国证券交易委员会承认自己近年曾有过某种形式的支出，像贿赂、额外打折等等。

3. When he was alone, he telephoned the hospital exchange and asked for Doctor Millington.
    当房里只剩他一个人时，他挂通了医院的交换台，要求与米灵顿医生讲话。

4. While I had met Roosevelt at large diplomatic receptions in Washington, my contact had been limited to a brief handshake and an exchange of a few words.
    在华盛顿的大型外交招待会上我曾见到过罗斯福，我与他的接触也只局限于短暂的握手和简单的几句交流。

5. We produce a steady flow of labor-saving devices; we communicate rapidly through faxes, phone calls or emails rather than through personal contacts,
    我们发明了一系列节省劳力的装置；我们通过发传真、打电话或发电子邮件与他人迅速地进行交流, 而不是通过直接接触。

6. Widespread access to information technologies, for example, promises to condense the time required to change from labor- intensive assembly work to industries that involve engineering, marketing, and design.
    例如，信息技术的广泛应用有望缩短从劳动密集型的组装工业转向涉及工程、营销、设计等产业所需的时间。

7. The duke´s son demeaned himself by doing manual labor with his servants .
    公爵的儿子降低自己的身份和佣人一起做工。

8. There are laws against the exploitation of child labor.
    有禁止剥削童工的法律。

9. Time is one of the two elements that Americans save carefully, the other being labor.
    时间是美国人注意节约的两个要素之一，另一个则是工作。

10. The personal computer revolution and the invention of the Internet made the demand for skilled labor mushroom to such tremendous proportions that even if every American child were to study nothing but science from now on, we would be unable to keep p
    个人电脑革命和因特网的诞生导致了对熟练劳动者的需求猛增，以至从现在起即使每个美国孩子都去自然科学，我们在今后的几十年里还是无法赶上这种需求的增长速度。